Untitled

“ヤクザは、めくりカルタの一種である「三枚」というカブ賭博に由来する。
「三枚」は、手札３枚の合計が１０又は２０になると無得点になる。
「８・９・３」の組み合わせが２０で無得点になるため、無得点の組み合わせを「ヤクザ（八九三）」と言ったのが始まりである。
その意味が転じて、役に立たないものや価値のないものを意味するようになり、遊び人や博徒など、まともでない者を「ヤクザ」と呼ぶようになった。” ヤクザ - 語源由来辞典 (via 4hey4hey)

(via otsune)